現在、KOSUGE 1-16の土谷　享さんが空間実験室でワークショップを開催中です。
目的はズバリ、教育TVの外国語講座番組のような展開で「津軽弁講座」の映像を制作し、ポッドキャスティングとしてインターネットのブログにアップし、世界中の人々が津軽弁を勉強できるようにするためです。

昨日は、まず、ブログを新たに開設しました。

今日は、出展者の葛西　望美さんにご協力いただき、津軽弁でインタビューしました。
もちろん、応答も津軽弁限定で。
そこで、会話の内容を録画した映像に、津軽弁のテロップを入れます。
土谷さんは、きっと「？」という感じだったでしょうが、バイリンガルなスタッフは、ササッと、津軽弁と標準語の2タイプのテロップを入力していきました。

ど〜ん。
本日17：15〜FM青森で、委員長と土谷さんがラジオの生放送に出た図です。
外からは反射して何も見えませんが、中のお二人からは、外の様子は丸見え。
（余裕で手を振るお二人が映るはずの写真。）

今日が展示最終日の加藤　蝶々さんの巨大”メガネ”を掛ける土谷さん。
これは本来カップルで掛け、片方のレンズから、それぞれの顔を出すのが好ましいとのことです。
（制作者・蝶々さん談）
蝶々さんのグッズは、好評につき、2F事務局前にて販売を続行致しまーす！

葛西さんから葡萄をいただきました。その中でハート型の葡萄を見つけました。
みなさん忙しそうだったので、こっそり撮って、その後こっそり食べました。
林檎のような香りもする、おいしい葡萄でした。
蝶々さん、葛西さん、またいつでも遊びにいらしてくださいね！お待ちしております。

投稿者 spacelab : 23:55 | コメント (0) | トラックバック (0)

空間実験室のホームページは携帯電話からもご覧いただけます。
携帯電話での閲覧について

■主催：
空間実験室2006実行委員会、ARTizan
■共催：
劇場拠点創造プロジェクト実行委員会
■助成：
財団法人むつ小川原地域・産業振興財団
財団法人青森学術文化振興財団
財団法人アサヒビール芸術文化財団
財団法人朝日新聞文化財団
■特別協賛：
アサヒビール株式会社